Angielsko-polski słownik fałszywych przyjaciół - Więckowski Radosław
- Dodał: administrator
- Data: 03:49 04-11-2018
- Kategoria: Język angielski
Ocena: 10 | Odsłon: 741
Angielsko-polski słownik fałszywych przyjaciół jest obszerną próbą systematyzacji około 1500 najpopularniejszych fałszywych przyjaciół, czyli słów lub wyrażeń brzmiących w dwóch językach tak samo lub podobnie, ale mających inne znaczenia. Słownik jest jednocześnie zbiorem ćwiczeń polegających na wstawieniu w odpowiednim kontekście prezentowanych słów lub zwrotów. Słowa skontrastowano w łatwych do zapamiętania, starannie opracowanych zestawieniach, np. abstinent [æbstɪnənt] - osoba wstrzemięźliwa ≠ teetotaler [tiː'təʊtələ(r)] – abstynent/ka era [ɪərə] – era (okres w historii) ≠ age [eɪdʒ] – era (okres zapoczątkowany jakimś doniosłym wydarzeniem) promotion [prə'məʊ∫n] – 1.awans (np. drużyny lub zawodowy) 2.promocja (kampania promocyjna, reklamowa) ≠ special - [spe∫l] = special offer - [spe∫l ɒfə(r)] = special sale [spe∫l seɪl] - promocja (obniżenie ceny produktu w sklepie) motif [məʊ’ti:f] – motyw (charakterystyczny, powtarzający się element w muzyce, sztuce) ≠ motive [məʊtɪv] – motyw (bodziec skłaniający do określonego działania) Słownik zawiera przykłady słów z wyjaśnieniami, np.: dialogue - dialogi (w filmach) ≠ dialogues - dialogi (w podręcznikach) recruitment - rekrutacja (do pracy) ≠ admissions - rekrutacja (na studia) sb’s studies - studia (gdy mówimy o czyjiś studiach) ≠ degree courses - studia (ogólnie)
| Drukowanie: | bez ograniczeń | ||
| Język wydania: | polski | ||
| Indeks: | 14651755 | ||
| Liczba urządzeń: | bez ograniczeń | ||
| Autor: | Więckowski Radosław | ||
| Język oryginału: | angielski | ||
| Wydawnictwo: | DIF | ||
| Format: | PDF UWAGA! Ebook chroniony przez watermark. więcej › | ||
| Liczba stron: | 78 | ||
| Tytuł: | Angielsko-polski słownik fałszywych przyjaciół | ||
| Kopiowanie: | bez ograniczeń | ||
| Rok wydania: | 2014 | ||
| Rozmiar | 2,1 MB | ||
| Data premiery: | 2014-03-18 |
Komentarze, recenzje i oceny użytkowników
Dodaj komentarz
Inni internauci oceniali również książkę Focus. Angielskie idiomy. Zestaw 2 - Zinkiewicz Ewelina, Zdunek Sławomir oraz Błyskawiczny angielski w praktyce - Żurek Stanisław . Książkę Angielsko poleca 89% naszych odwiedzających.
Podobne ebooki do Angielsko-polski słownik fałszywych przyjaciół - Więckowski Radosław
Leszek Kwieciński - Parki technologiczne jako element polityki badawczo-rozwojowej w Polsce i w krajach Unii Europejskiej
Wydawnictwo:Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego data wydania:2005 (data przybliżona) ISBN:8322926324 liczba stron:318 kategoria: biznes, finanse język:polski
Urządzanie młodzieży - Ostrowicka Helena
W niniejszej publikacji zasadniczym celem uczyniłam rekonstrukcję i krytykę dyskursów o młodzieży (w ramach pewnego historycznie określonego „pola dyskursywnego”) i ostatecznie identyfikację relacji wiedzy – władzy, w której znajduje oparcie i legity...
Po grudach, po ciemku, i po omacku - Ginter Lopez
”Po grudach, po ciemku, i po omacku” Gintera Lopeza to obszerny zbiór, zawierający niespełna 70 wierszy powstałych w latach 1996-2003 (w tym dwa najnowsze z 2012 i 2013 roku). Zdarzy się tu tekst będący swego rodzaju lekcją, zdarzy się opis mroku i p...
Warsztaty 5S - Opracowanie zbiorowe
System 5S stanowi podstawę oraz najważniejszy element sprawnego i efektywnego zarządzania produkcją. Jego główna ideą jest właściwe zorganizowanie miejsc pracy pod kątem ergonomii oraz uzyskanie błyskawicznego dostępu do potrzebnej informacji. Dzięki...
Stulecie - Wassmo Herbjorg
Wassmo powraca w wielkim stylu w powieści historycznej. Głównymi bohaterkami „Stulecia” są Sara Susanne, Elida i Hjørdis, czyli prababka, babka i matka Herbjørg Wassmo. To opowieść o ich życiu, o mężczyznach, których pragnęły mieć albo którzy tylko p...
Oczami fanów Michaela Jacksona - Mróz Ewa
"Oczami fanów Michaela Jacksona" stanowi niezwykle ciekawą próbę wniknięcia do społeczności fanów artysty wszech czasów i zrozumienia ich osobistego świata skoncentrowanego wokół wyjątkowej osobowości Michaela Jacksona. Autorka, poznając środowisko f...