Cesarz Ameryki. Wielka ucieczka z Galicji - Pollack Martin

  • Dodał: administrator
  • Data: 06:11 04-11-2018
  • Kategoria: Inne
Cesarz Ameryki. Wielka ucieczka z Galicji - Pollack Martin

Ocena: 10 | Odsłon: 985

"Cesarz Ameryki" to fascynująca opowieść o wielkiej fali emigracji, która ruszyła z Galicji pod koniec XIX wieku, pchając w nieznane setki tysięcy Żydów, Rusinów, Słowaków i Polaków spragnionych lepszego życia. Trwające do 1918 roku masowe wyjazdy do USA i Brazylii były rozpaczliwą ucieczką przed nędzą, głodem i powołaniem do wojska, ale przede wszystkim - pielgrzymką do Ziemi Obiecanej. Do cudownej krainy obrosłej mitami, gdzie Statua Wolności jako królowa Polski otwiera szeroko ramiona na przyjęcie ukochanych Polaków i Rusinów, a cesarz Ameryki osobiście wyraża zgodę na osiedlenie się chłopów z Galicji. "Co znaczą "srebrne łyżki", "bele jedwabiu", "wątrobianka", "mąka", "dywany ze Smyrny", "worki kartofli"? To słowa z szyfrowanej mowy handlarzy 'delikatnym mięsem'. Co znaczy "delikatne mięso"? To jedno z haseł, które wywołuje Martin Pollack, reporter i pisarz, znawca i pasjonat dziejów Galicji, by przedstawić ucieczkę nędzarzy z tej części Europy w dziewiętnastym i w początkach dwudziestego wieku. Rozpaczliwe określenie "ucieczka" bardziej tu pasuje niż administracyjne – "emigracja". Uciekinierzy doznają na swej drodze oszustw, wyzysku, przemocy i upokorzeń. Poznajemy obszar wilczych praw, mało nam znany (chociaż jego część znajdowała się kiedyś w polskich granicach), zdumiewające życiorysy i dokumenty. Czasem, rzadko, znajdujemy pocieszenie, gdy dzielność i odwaga odnoszą zwycięstwo. Książka o piorunującej aktualności, jeśli słuchamy wieści ze świata". Małgorzata Szejnert "Cechą dobrego reportażu jest to, że po przeczytaniu kilku akapitów warto zamknąć oczy i wyobrazić sobie, o czym pisze autor. Reportaż genialny ma to do siebie, że obrazy wypływają z pojedynczych słów i ze zdań, są ukryte między akapitami; nie tylko czytamy, ale też widzimy, czujemy, dotykamy, wąchamy. Martin Pollack napisał reportaż fantastyczny. O nędzy, upokorzeniu, podłości, wyzysku zamkniętych w sformułowaniu 'galicyjska bieda'. A także o marzeniu, które miało ziścić się w Ameryce, ale z tym też różnie bywało. Wszystko to działo się ciut więcej niż sto lat temu. Dzięki pisarstwu Pollacka nie tylko wiemy, jak cuchnęła galicyjska nędza, taka sama dla Polaków, Rusinów, Żydów, Słowaków. Wiemy również, że powinniśmy dziękować Bogu za przywilej późnego urodzenia". Paweł Smoleński "W swej książce, będącej zbiorem opowieści o ludziach, którzy wyemigrowali z Galicji pod koniec XIX wieku, Pollack stawia sobie za ce odmalowanie brutalnego zderzenia zacofanej prowincji z globalizującym się światem. Pisząc z właściwą sobie delikatnością, bezlitośni rozprawia się z dwoma nostalgicznymi mitami: galicyjskiego sztetlu i amerykańskiej ziemi obiecanej". Timothy Synder, The New York Review of Books

Indeks: 16400399
Liczba stron: 256
Liczba urządzeń: bez ograniczeń
Rozmiar 1,8 MB
Język wydania: polski
Drukowanie: bez ograniczeń
Wydawnictwo:Wydawnictwo Czarne
Autor:Pollack Martin
Rok wydania:2012
Data premiery: 2014-12-05
Kopiowanie: bez ograniczeń
Tłumacz: Niedenthal Karolina
Format: EPUB UWAGA! Ebook chroniony przez watermark. więcej ›
Język oryginału: niemiecki
Tytuł: Cesarz Ameryki. Wielka ucieczka z Galicji
Zarejestruj się aby pobierać pliki, komentować, dodawać książki do ulubionych oraz dyskutować!
Rejestracja jest darmowa i bardzo szybka! Kliknij tutaj aby założyć konto. Trwa to tylko 15 sekund!.

Komentarze, recenzje i oceny użytkowników

Nikt jeszcze nie napisał recenzji ani nie ocenił książki Cesarz Ameryki. Wielka ucieczka z Galicji - Pollack Martin

Dodaj komentarz

Pliki, komentarze oraz ocenianie dostępne są tylko dla zarejestrowanych użytkowników, zarejestruj się!
Rejestracja jest darmowa i bardzo szybka! Kliknij tutaj, aby założyć konto. Trwa to tylko 15 sekund!.

Inni odwiedzający sprawdzali również książkę 11 września. Przyczyny i konsekwencje w opiniach intelektualistów - Opracowanie zbiorowe oraz Człowiek z niepełnosprawnością w rezerwacie przestrzeni publicznej - Gajdzica Zenon . Książkę Cesarz Ameryki. Wielka ucieczka z Galicji poleca 88% naszych odwiedzających.

Podobne ebooki do Cesarz Ameryki. Wielka ucieczka z Galicji - Pollack Martin

Czerwony kapitan - Dan Dominik

Dominik Dan to pseudonim autora bestsellerowych słowackich kryminałów z detektywem Richardem Krauze w roli głównej. Autor jest czynnym detektywem wydziału kryminalnego słowackiej policji, stąd szczegółowa wiedza na temat warsztatu pracy policji. Jego...

Demon's Souls - poradnik do gry - Liebert Szymon Hed

Demon’s Souls to jedna z najciekawszych produkcji ostatnich lat. Niezwykła oprawa stylistyczna, świetnie zaprojektowany model walki, mnóstwo możliwości i wyśrubowany poziom trudności sprawiają, że gra wyróżnia się na tle współczesnych tytułów. Skróco...

Przygody Hucka Finna - Twain Mark

Przygody Hucka, inny tytuł tłumaczenia Przygody Hucka Finna (tytuł oryginalny Adventures of Huckleberry Finn) - powieść dla młodzieży amerykańskiego pisarza Marka Twaina z 1884r.; pierwsze wydanie polskie - 1898 r. Jest kontynuacją Przygód Tomka Sawy...

Przygody Tomka Sawyera i Hucka Finna. Dwie powieści razem - Twain Mark

Przygody Tomka Sawyera to przepiękna przygodowa powieść dla młodzieży amerykańskiego pisarza Marka Twaina. Akcja całej powieści toczy się w miasteczku St. Petersburg nad rzeką Missisipi i w jego najbliższej okolicy. Tomek - jak można domyślić się z l...

Komisarz Erik Winter. Tom 11. Dom na końcu świata - Edwardson Ake

Po dwóch latach rekonwalescencji komisarz Winter wraca do służby, gdzie spotyka dawnych kolegów. Wszystko jest prawie tak samo jak dawniej. Zaraz po powrocie trafia mu się sprawa wyjątkowo makabrycznego morderstwa. W domu na jednej z licznych wysepek...

Na granicy śmierci - Kilpatrick Nancy

Nazywa się Kathleen Stevens, ale wszyscy mówią na nią Zero. A Kathleen nie protestuje – narkotyki i prostytucja doprowadziły do tego, że sama ma o sobie niezbyt wysokie mniemanie. Tym razem Kathleen miała dopisać do długiej listy swoich przewinień mo...

Logowanie
Rejestracja