Ksieni z Castro. L’Abbesse de Castro - Stendhal Henri

Ksieni z Castro. L’Abbesse de Castro - Stendhal Henri

Ocena: 7 | Odsłon: 490

Opowieść o trudnej miłości między Eleną Campireali, młodą dziewczyną ze znakomitego rodu, synem rabusia. Oczywiście rodzina panny nie może dopuścić do takiego związku i zamyka dziewczynę w klasztorze. Narracja – mimo iż udaje tłumaczenie starej XVI-wiecznej kroniki włoskiej, trzyma w napięciu. Kochankowie, mezalians, znakomite rody, bandyci, klasztory, tajemnicze lochy, pojedynki, skrwawiony sztylet – wszystko to znajdzie czytelnik w tej powieści. Fragment po francusku: En Italie, un homme se distinguait par tous les genres de mérite, par les grands coups d’épée comme par les découvertes dans les anciens manuscrits: voyez Pétrarque, l’idole de son temps; et une femme du XVIe siècle aimait un homme savant en grec autant, et plus qu’elle n’eût aimé un homme célèbre par la bravoure militaire. Alors on vit des passions et non pas l’habitude de la galanterie. Voilà la grande différence entre l’Italie et la France, voilà pourquoi l’Italie a vu naître les Raphaël, les Giorgion, les Titien, les Corrége, tandis que la France produisait tous ces braves capitaines du XVIe siècle, si inconnus aujourd’hui et dont chacun avait tué un si grand nombre d’ennemis. Je demande pardon pour ces rudes vérités. Quoi qu’il en soit, les vengeances atroces et nécessaires des petits tyrans italiens du moyen âge concilièrent aux brigands le cœur des peuples. On haïssait les brigands quand ils volaient des chevaux, du blé, de l’argent, en un mot, tout ce qui leur était nécessaire pour vivre; mais au fond le cœur des peuples était pour eux; et les filles du village préféraient à tous les autres le jeune garçon qui, une fois dans la vie, avait été forcé d’andar alla machia, c’est-à-dire de fuir dans les bois et de prendre refuge auprès des brigands à la suite de quelque action trop imprudente.

Kopiowanie: bez ograniczeń
Tłumacz: Boy-Żeleński Tadeusz
Rozmiar 0,4 MB
Indeks: 14798610
Język wydania: polski
Tytuł: Ksieni z Castro. L’Abbesse de Castro
Drukowanie: bez ograniczeń
Liczba urządzeń: bez ograniczeń
Autor:Stendhal Henri
Rok wydania:2014
Liczba stron: 192
Data premiery: 2014-04-15
Format: MOBI UWAGA! Ebook chroniony przez watermark. więcej ›
Wydawnictwo:Armoryka
Język oryginału: francuski
Zarejestruj się aby pobierać pliki, komentować, dodawać książki do ulubionych oraz dyskutować!
Rejestracja jest darmowa i bardzo szybka! Kliknij tutaj aby założyć konto. Trwa to tylko 15 sekund!.

Komentarze, recenzje i oceny użytkowników

Nikt jeszcze nie napisał recenzji ani nie ocenił książki Ksieni z Castro. L’Abbesse de Castro - Stendhal Henri

Dodaj komentarz

Pliki, komentarze oraz ocenianie dostępne są tylko dla zarejestrowanych użytkowników, zarejestruj się!
Rejestracja jest darmowa i bardzo szybka! Kliknij tutaj, aby założyć konto. Trwa to tylko 15 sekund!.

Pozostali książkomaniacy oceniali również ebooka Pustelnia parmeńska / La Chartreuse de Parme - Stendhal oraz Czasy i czasowniki francuskie - Rousseau Pascale . Książkę Ksieni z Castro. L’Abbesse de Castro poleca 71% naszych użytkowników.

Podobne ebooki do Ksieni z Castro. L’Abbesse de Castro - Stendhal Henri

Mistrz Zachariusz. Maitre Zacharius - Verne Jules, Verne Paul

Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i francuskiej. Mistrz Zacharius to zegarmistrz, który stracił swoją duszę. Jest to fantastyczna opowieść głęboko przesiąknięta wpływem Hoffmanna. Zacharius, mistrz zegarmistrzowski mieszkający w Genewie,...

Peter J. Vernezze - Don't Worry, Be Stoic

Peter J. Vernezze - Don\'t Worry, Be StoicCzy tradycja intelektualna licząca sobie ponad 2 tysiące lat może mieć dzisiaj coś do powiedzenia? Zdecydowanie tak, przekonuje autor książki Don\'t Worry Be Stoic: Antyczna mądrość na trudne czasy. Jest to t...

La responsabilité civile en France et en Pologne - Hajn Zbigniew, Skupień Dagmara

Ce livre est un recueil d’ouvrages écrits par des spécialistes français et polonais qui montrent des aspects variés de la responsabilité civile dans le vaste domaine des rapports de droit civil, de droit commercial et des affaires, et de droit du tra...

Christmas Carols and Hymns of All Time - Opracowanie zbiorowe

The songbook contains favourite Christmas carols and hymns with melody, words and chords. The generous selection of songs from old carols to new tunes makes this the perfect book for you this Christmas. The accessible arrangements of lyrics, melody,...

L Ile aux trente cercueils - Leblanc Maurice

Une atmosphère sombre des légendes celtes, le présage sanglant, le comte Vorski sans-cœur, voilà de quoi frissonner d’angoisse et de terreur. Les gens superstitieux appellent ce lieu "L’île aux trente cercueils". La raison est simple: il y a une terr...

Creation et redemption - Dumas Aleksander

«C’était une nature de Dieu, incapable d’aimer un être qu’il n’aurait point créé lui-même. Aussi, seul et triste au milieu de la foule pour laquelle il n’avait pas de regards, ou n’avait que des regards distraits, il payait cher l’ambition de ses dés...

Logowanie
Rejestracja