O Podhalu, Galicji i... Piłsudskim. Szkice nieznane - Hasek Jaroslav

O Podhalu, Galicji i... Piłsudskim. Szkice nieznane - Hasek Jaroslav

Ocena: 7 | Odsłon: 473 | Pobrań: 95

Zupełnie nieznane u nas (ale i zapomniane w Czechach) teksty Haška o Polakach. Są śmieszni jak dobry wojak Szwejk. Kiedy na początku XX w. pisarz przybył do Galicji, była ona zacofana jak skansen. Nie miał szans, żeby poznać Polskę dworów i pałaców, gdzie tworzyła się wyższa kultura. Poznał Polskę wsi, knajp, pól i polnych dróg. Co chwilę spotyka jakiegoś pijanego chłopa, który daje mu powód do radości, a on to szybko przenosi na papier, a potem do czeskich gazet. Ładną nam zrobił robotę PR-owską. Kto wie, czy stąd nie bierze się nieufność do prawie wszystkiego co polskie u znacznej części Czechów. Coś, czego Hasek w ogóle nie może zrozumieć, to miłość do kontuszy. Chłop nie czuje się pełnowartościowy, jeśli nie ma kontusza. Kontusz jest afrodyzjakiem dla kobiet, obiektem pożądania dla mężczyzn. Sprawia, że chłop czuje się jak szlachcic. Ponieważ kultura czeska uwielbia mistyfikacje, jest tu też fałszywy pamiętnik. Kogo? Piłsudskiego, który wyjechał do Paryża i jest oburzony, że francuskie władze nie nakazały tego dnia mówić wszystkim Francuzom po polsku. "Hašek o Polakach – sama radość! Dobrze się stało, że zebrano wreszcie jego teksty o Galicji sprzed stu lat, bo możemy się w nich przeglądać do woli. Polacy u Haška są śmieszni jak dobry wojak Szwejk. Tylko, że oni żyją ułudą i imponderabiliami, a on jest od nich mądrzejszy, bo bardziej racjonalny. Wieńcząca książkę opowieść Haška o Piłsudskim w Paryżu – w postaci jego rzekomego pamiętnika - to najlepszy portret Piłsudskiego jaki znam. Nikogo u nas nie byłoby stać na taki tekst, ani dziś, ani 90 lat temu." Mariusz Szczygieł

Język wydania: polski
Data premiery: 2014-12-19
Indeks: 16466913
Kopiowanie: bez ograniczeń
Tytuł: O Podhalu, Galicji i... Piłsudskim. Szkice nieznane
Rok wydania:2013
Tłumacz: Kamińska Anna Dorota
Autor:Hasek Jaroslav
Wydawnictwo:Oficyna Wydawnicza Przybylik
Liczba stron: 148
Drukowanie: bez ograniczeń
Język oryginału: czeski
Rozmiar 2,6 MB
Liczba urządzeń: bez ograniczeń
Format: EPUB UWAGA! Ebook chroniony przez watermark. więcej ›
Aby pobierać pliki zarejestruj się!
Rejestracja jest darmowa i bardzo szybka! Kliknij tutaj aby założyć konto. Trwa to tylko 15 sekund!.

Komentarze, recenzje i oceny użytkowników

Nikt jeszcze nie napisał recenzji ani nie ocenił książki O Podhalu, Galicji i... Piłsudskim. Szkice nieznane - Hasek Jaroslav

Dodaj komentarz

Pliki, komentarze oraz ocenianie dostępne są tylko dla zarejestrowanych użytkowników, zarejestruj się!
Rejestracja jest darmowa i bardzo szybka! Kliknij tutaj, aby założyć konto. Trwa to tylko 15 sekund!.

Inni użytkownicy oceniali również książkę Manaraga - Sorokin Władimir oraz Trylogia Tebańska - Sofokles . Ebooka O Podhalu, Galicji i... Piłsudskim. Szkice nieznane poleca 75% naszych czytelników.

Podobne ebooki do O Podhalu, Galicji i... Piłsudskim. Szkice nieznane - Hasek Jaroslav

Faber Adele , Mazlish Elaine - Jak mówić żeby dzieci nas słuchały, jak słuchać żeby dzieci do nas mówiły [Ebook PL]

Nazwa releasu:Faber Adele , Mazlish Elaine - Jak mówić żeby dzieci nas słuchały, jak słuchać żeby dzieci do nas mówiłyOpis:Nowe, odświeżone graficznie i wzbogacone suplementem zawierającym doświadczenia rodziców polskich, wydanie znakomitego poradnik...

Anna Piekarczyk - Jak szybko nauczyć się mówić po angielsku

Anna Piekarczyk - Jak szybko nauczyć się mówić po angielsku###iNFO###Format: RARRozmiar: 11 MBZawartość uploadu: PDFIlość stron: 55Język: PL/ENG###DOWNLOAD###

Pindel Roman - Pismo Święte jest bardziej wypisane na sercu kościoła niż na pergaminie [Audiobook PL]

Pindel Roman - Pismo Święte jest bardziej wypisane na sercu kościoła niż na pergaminie Audiobook PLLektor: Roman PindelRozmiar: 419 MBCzas: 3:42 hBitrate: 256 kbpsFormat: MP3Kompresja: rarOpis:Pragnąc ubogacić nasze rozumienie Słowa Bożego, warto zap...

Hašek Jaroslav - Przygody dobrego wojaka Szwejka [Audiobook PL]

Ha¹ek Jaroslav - Przygody dobrego wojaka Szwejka Audiobook PLLektor: Marek KonopczakRozmiar: 1.48 GBCzas: 27:42 hBitrate: 128 kbpsFormat: MP3Kompresja: rarOpis:Powieść o najsłynniejszym wojaku na świecie. Gadatliwy nieudacznik-idiota, który ma nieprz...

Mariusz Włoch - Władca języków, czyli prawie wszystko o tym, jak zostać poliglotą [Ebook PL]

Mariusz Włoch - Władca języków, czyli prawie wszystko o tym, jak zostać poliglotą Ebook PLObowiązkowa znajomość języków to jedno z najtrudniejszych wyzwań, jakie stawia przed nami współczesny świat. ¯ycie w globalnej wiosce zmusza do posługiwania się...

Jerry Hopkins, Danny Sugerman - Nikt nie wyjdzie stąd żywy

Jerry Hopkins, Danny Sugerman - Nikt nie wyjdzie stąd żywyAutor: Jerry Hopkins, Danny SugermanJęzyk: polskiFormat: epubJakość: dobraOpis:\"Nikt nie wyjdzie stąd żywy\" to historia Jima Morrisona, wokalisty legendarnego zespolu The Doors. Jerry Hopkin...