Król Złotej Rzeki. Angielski z Johnem Ruskinym - Ruskin John, Frank Ilya

Król Złotej Rzeki. Angielski z Johnem Ruskinym - Ruskin John, Frank Ilya

Dużo Anglików dorastało z tą wspaniałą bajką, napisaną w 1841 roku przez Johna Ruskina o pięknej górzystej Styrii w Austrii. W tradycyjny sposób przedstawia trzech braci, najstarszych jako bezbożnych i samolubnych i najmłodszego Glucka o czystym sercu. Tak naprawdę Gluck oznacza „szczęście” , „good luck” ,”G ‚Luck!” Któregoś dnia Gluck, wbrew rozkazom braci, pozwala wejść przemokniętemu nieznajomemu do domu, aby się rozgrzać.

Ciekawy przypadek Beniamina Buttona i inne opowiadania. Angielski z Francisem Scottem Fitzgeraldem - Fitzgerald Scott F., Frank Ilya

Ciekawy przypadek Beniamina Buttona i inne opowiadania. Angielski z Francisem Scottem Fitzgeraldem - Fitzgerald Scott F., Frank Ilya

Zebrane są tu dwa opowiadania Fitgeralda ze słynnego zbioru Opowieści z epoki Jazzu: The Camel’s Back (Tył wielbłąda) i The Curious Case Of Benjamen Button (Ciekawy przypadek Benjamina Buttona). W pierwszym z nich rozkapryszona i niezdecydowana kobieta została przechytrzona i poślubiona starającemu się o nią światowemu mężczyźnie. Zmuszona była wyrazić zgodę, aby nie być jednocześnie w związku z „tyłem wielbłąda”, czyli nędznym i nieatrakcyjnym taksówkarzem.

Mordercy. Angielski z Ernestem Hemingwayem - Hemingway Ernest, Frank Ilya

Mordercy. Angielski z Ernestem Hemingwayem - Hemingway Ernest, Frank Ilya

Jedno z silniejszych i często analizowanych opowiadań Hemingwaya. Jeden z zimowych wieczorów w małej miejscowości niedaleko Chicago. Do jadłodajni wchodzi dwóch na czarno ubranych gości, Al i Max.

Angielski na wesoło w trzech tomach - Frank Ilya

Angielski na wesoło w trzech tomach - Frank Ilya

Wybrane najlepsze brytyjskie i amerykańskie dowcipy. Jest to zestaw śmiesznych anegdot, kawałów i dowcipów, którymi się posługują native speakerzy. Czasami krępujące, ale prawdziwe i śmieszne Daje nam to pełen obraz tego, co bawi prawdziwych Brytyjczyków czy Amerykanów.

Jeeves i nieproszony gość. Angielski z Pelham Grenville Wodehouse - Wodehouse Pelham Grenville, Frank Ilya

Jeeves i nieproszony gość. Angielski z Pelham Grenville Wodehouse - Wodehouse Pelham Grenville, Frank Ilya

Jedna z powieści o Jeevesie and Bertie. Głównymi bohaterami są młody arystokrata Bertie Wooster oraz jego niezawodny służący Jeeves. Wyidealizowana wizja świata sfer arystokratycznych lat międzywojennych w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych.

Robinson Crusoe. Dla dzieci. Angielski z Jamesem Baldwinem - Baldwin James, Defoe Daniel, Frank Ilya

Robinson Crusoe. Dla dzieci. Angielski z Jamesem Baldwinem - Baldwin James, Defoe Daniel, Frank Ilya

Bardzo popularna adaptacja dla dzieci najsłynniejszej powieści podróżniczo-przygodowej Daniela Defoe (1716 r.). Powieść o Robinsonie Crusoe z jej różnymi adaptacjami cieszyła się ogromną popularnością od roku jej wydania aż do dziś.

Wyspa skarbów. Angielski z Robertem Louisem Stevensonem - Stevenson Robert Louis, Frank Ilya

Wyspa skarbów. Angielski z Robertem Louisem Stevensonem - Stevenson Robert Louis, Frank Ilya

W tej zachwycającej historii o poszukiwaniach skarbu pirata Flinta jest wszystko, co potrzebują miłośnicy przygód: tajemnicza wyspa i niesamowite niebezpieczeństwa, rum i świstanie kul, słona morska woda i dzwon złotych monet, podstępni złoczyńcy i odważni bohaterowie. Bohaterem książki jest Jim Hawkins, chłopak, który pracuje w tawernie „Admiral Benbow”. Traf sprawia, że bierze on udział w wyprawie poszukującej – na podstawie tajemniczej mapy – skarbu legendarnego kapitana piratów Flinta.

Pigmalion. Angielski z Georgem Bernardem Shaw - Shaw George Bernard, Frank Ilya

Pigmalion. Angielski z Georgem Bernardem Shaw - Shaw George Bernard, Frank Ilya

Profesor dobrej wymowy Higgins zakłada się ze swoim przyjacielem Pickeringiem, że w ciągu 6 miesięcy wprowadzi na salony biedną kwiaciarkę Elizę, która marzyła o tym, żeby zostać damą. Profesor uczy dziewczynę zasad gramatycznej i pięknej mowy oraz towarzyskiej ogłady, po czym wprowadza ją na salony, no i… wygrywa zakład. Czy to już ten szczęśliwy koniec? Nie w przypadku Bernarda Show.

Szczęśliwy Książę i inne bajki. Angielski z Oscarem Wildem - Wilde Oscar, Frank Ilya

Szczęśliwy Książę i inne bajki. Angielski z Oscarem Wildem - Wilde Oscar, Frank Ilya

Bardzo chwytające za serce opowieści z wyrazistym morałem, obnażającym ludzkie słabości. Człowiek jakoś żyję i nie dotyka najważniejszego. A tu taka bajka powie, co tak naprawdę w życiu jest najważniejsze! I jeszcze w jakim stylu! Zatem krótko opowiem, jakie bajki i o czym.

Tajemniczy opiekun. Angielski z Jean Webster. - Webster Jean, Frank Ilya

Tajemniczy opiekun. Angielski z Jean Webster. - Webster Jean, Frank Ilya

Powieść o losach dziewczyny z domu sierot. Dzięki hojności jednego z członków komitetu dobroczynnego zostaje wysłana na studia do college’u z pełnym utrzymaniem. Pod jednym warunkiem: ma regularnie pisywać listy do opiekuna, który chce pozostać anonimowy.

RIP Van Winkle. Angielski z Washingtonem Irvingiem - Irving Washington, Frank Ilya

RIP Van Winkle. Angielski z Washingtonem Irvingiem - Irving Washington, Frank Ilya

Jest to najbardziej ceniona amerykańska bajka o bardzo znanej postaci w kulturze amerykańskiej — Rip Van Winkle. O nim koniecznie każdy powinien wiedzieć. Jest to baaardzo znana postać w Stanach Zjednoczonych.

Pies Baskerville’ów. Angielski z Arthurem Conanem Doylem. - Doyle Arthur Conan, Frank Ilya

Pies Baskerville’ów. Angielski z Arthurem Conanem Doylem. - Doyle Arthur Conan, Frank Ilya

Jedna z najsłynniejszych powieści o detektywie Sherlocku Holmesie. W centrum wydarzeń znajduje się śledztwo w sprawie śmierci Sir Charles Baskerville, który zginął w tajemniczych okolicznościach. W jego rodzinie jest przekazywana legenda o straszliwym psie nie z tego świata, który prześladuję rodzinę od pokoleń.

Szczerozłoty Kanion. Opowiadania. Angielski z Jackiem Londonem - London Jack, Frank Ilya

Szczerozłoty Kanion. Opowiadania. Angielski z Jackiem Londonem - London Jack, Frank Ilya

Książka składa się z pięciu opowiadań. 1. All gold canyon (Szczerozłoty Kanion) – o poszukiwaczu złota i jego historii, o pokonaniu przeciwnika 2.